バルセロナ
便利情報
食べる
アンダルシア
旧市街散策
■1~4時間コース：1時間 40euro （最大６名様まで）
徒歩観光 日本語ガイド1名。
BARでガイドと面白い裏話
■ 2時間 Bar巡り
ガイド料金：2時間 80euro（最大６名様まで）
徒歩観光 日本語ガイド1名。
旧市街の古いBARで飲んで食べてガイドとお喋り、お飲物とお食事はお客様のご負担になります。
詳細はメールでご相談ください。
ATENEA CALABRIA APARTAMENTS
バルセロナの安くて使いやすいアパートメントホテルをご紹介いたします。
バスタブやキッチンが付いており、冬場はお一人様35～50euro、
夏場は50～65euro位になります。4名様まで泊まれるお部屋も御座います。
1週間あるいは10日間くらい長期滞在されますと割引きがあり、隣にMERCADONAスーパーマーケットがあります。
Tatsujinからご予約されますと、インターネット予約より安い料金を提供します。
詳しくは下記がホームページをご覧ください。
www.aparthotelateneacalabria.com
■ネットによる入場券の購入方法をお教えします
■ Sagrada・Familia
http://www.sagradafamilia.org/tiquets/
■ Parc Guell
www.parkguell.cat/es/compra-de-entradas/
■ Casa Mila
■ Palacio Guell
http://entrades.palauguell.cat/muslink/venda/activitats.jsp?nom_cache=PALAU&property=PALAU&lang=2
■ Picasso 美術館
http://212.15.255.23:8080/muslink/venda/activitats.jsp?lang=2&nom_cache=PICASSO&property=PICASSO
■ バルサ観戦チケット
http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/calendar
⇐左からNatalia、Antonio（マネジャー）、Maria
マドリードの安くて便利な7人乗りプライベートカーをご紹介いたします。 料金はご相談ください
日本レストランYATAI
comte d’urgell 通り 112 Barcelona SPAIN
tel 93 532 6456
丼物各種、たこ焼き、カレーライス、うどんなど御座います。安くて美味しくサービスが良いです。
yatai.cat hello@yatai.cat
ピカソ美術館の近くの安くて美味しいBAR
BAR・CELTA・PULPERIA
お勧めは patata blava（パアタアタア・ブラバ） バルセロナの名物料理の中に＜patata blava＞が御座います。 どこのBARにでもある料理ですがポイントはピリ辛ソースです。 ほど良い辛さのPULPERIAのソースは絶品です。
また何を食べられても美味しいです。
ホームページから詳細をご覧ください。info@barcelta.com
下の写真左が名物のタコ料理、右がお勧めはピリ辛ソースの patata blava。
←左の写真がサンタカタリーナ市場
下の写真が小ソーセ (chistorras)
BAR・JOAN
市場の左奥に御座います。カウンタ-に約18席、カウンタ-の右側に4人掛けテーブルが9個（36人）。カウンターに座られた方はご自身の目で見てご注文ください。お勧めは小魚のフライ（pescadito frito）、もつ煮（callos）、小ソーセージ（chistorras）、カタツムリ（escargo）など。
テーブルにお座りの方は、日替わりメニューをお勧めします。日替わりメニュー（menu del dia）、前菜（primero plato）から一品選び、メイン（segunda plato）から一品、デザート、ワンドリンク、パンが付いて10～11euroくらいです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
L’UNIVERS
入って直ぐ左3件目に御座います。15人くらい座れるカウンターしか御座いません。こちらもカウンターに
座られてご自身の目でお選びください。お勧めは生カキ（ostra）、マテ貝（navaja）、あさり（almeja）、ホタテ貝（viera）、エビニンニク（gamba alagijo）など。
お肉の美味しい Dolceta-2 
サーロインステーキとフィレミニオンが絶品、
12～3月は焼きネギ（カルソッツ）も御座います。
シーフードに飽きたときは是非お勧めします。
左写真のAlberto（アルベルト）がサービスしてくれます。
サンツ駅から100mのBAR バーカウンターで簡単に、席でゆっくり食事もできます。
Bar Restaurant Asador de Lugo
comtes de bell・lloc, 63-65 08014 Barcelona
tel 93 409 0120 営業時間 06：30～24：30
社長のお勧め paella de pescado y marisco（シーフードパエジャ）12.50euro chuleton de ternera（牛肉の石焼）19.50euro Tatsujinのお勧め バーカウンターのescargo（カタツムリ）とjamon iberico（イベリコ生ハム）
サンツ駅から200mのBAR
Bar Restaurant Tres Vilas
Berlin通り 22 08014 Barcelona SPAIN
tel 93 439 5120
写真はBOQUERONES VINAGRE（カタクチイワシの酢漬け）4.50euro
アーテイチョークの鉄板焼もお勧め
生ビールグラス 1.70euro
地元人々で何時も満席のBAR RESTAURANT
BAR-RESTAURANT O’RETORNO
comte d’urgell 168 Barcelona SPAIN
tel 93 453 1104
下の写真左がbuy de mar（海の牛）と言われるカニ(一匹12euro)、右の写真がCALLOS（内臓の煮込み)、常に地元の人々で混んでいます。予約をして行かないと間違いなく待たされます。人気の秘密は安くて、 美味しくて、ボリームがあります。
スペイン広場の近くの 安くて美味しい中華ラーメン
中華レストラン鶴城酒家
住所は C/Entenza 12 tel 93 325 2349です。
バルセロナにも日本人が経営するラーメン屋も 御座いますが、
安くてもちもち感のある中華レストラン鶴城酒家のNo 10 青菜面 3.95euroをお勧めします。
トッピングはチンゲン菜とポークの挽肉、沢山食べれる方は餃子も御座います。またビールの小瓶が1.70euroになります。
またビールの小瓶が1.70euroになります。
注意：16：00～19：30まで閉まります。
Txapleaマドリード店
スペインの人気料理＜PINXOS＞の専門店、ベースがフランスパンの輪切り、その上にスペイン的な料理が盛られています。上段左からサラダ、タコ、タラ、中段サラダ、オリーブとフィリピノ、エビ。
左から水イカ（モンゴウイカ）、生ハムと玉子焼き、牛肉。
Taberna Tempranillo
ワインが豊富、つまみも絶品、昔ながらのマドリード雰囲気です。
Marbella(costa del sol・太陽海岸）の短期・長期貸アパートをご紹介致します。ここに掲載するのはCara Hondaの85㎡・2ベッドルーム・2バスルーム・3階・プール付き。料金は一週間700euro 7月1日～9月15日/聖週間、450euro 5月1日～6月30日/9月16日～10月31日、450euroその他の時期。保証金200euro、掃除代60euro、水道・電気込み、4名様まで。
Bar Restaurant Los Pueblos
住所 calle atarazanas 15 tel 951 253693
マラガ市内の中心付近（アンダルシア通り＋グアダルデイナ川の近く）。 詳しくはネットで検索してください。
安くて美味しく地元の人々に人気があるお店です。日替わりメニューは 8.50euro
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
マラガ名物は MALAGA VIRGEN（甘いワイン）とmalagueña（マラガ美人）
Bodega Bar el PIMPI (マラガPicasso美術館の近く) calle granada 62 tel 952 225403
ツーリストが多く、グループも入るレストランですが、ピカソ美術館の近くで雰囲気が良いのでお勧め致します。かってはピカソのお父さん、今でもピカソ家族が利用します。当店の名物ワインも是非ご賞味ください。詳しくはweb https://www.elpimpi.com/ をご覧ください。
MARBELLAのバル：Bodega las Venencia Ada miquel tel 952 857913 予算は一人当たり20～30euro。marbellaにチェーン店が3軒御座いますが、こちらがお勧めです。詳しくはweb http://restaurantelavenencia.esをご覧ください。
Bar la Paz Garrido
Av Mijas, 1, 29640 Fuengirola, Málaga tel 952 47 83 41
営業時間 13：00～16：00、20：00～0：00、 月曜定休日、駅から徒歩1分、 イワシのフライ、ガンバピルピル、マシュルーム、イカの鉄板焼きなどがお勧め。
Bodega El Tostón
Edificio Terminal, Alfonso XIII s/n, 29640 Fuengirola, Málaga tel 952 47 56 32
詳細はweb bodegaeltoston.com をご覧ください。営業時間 12：30～00：00 、日曜定休日、駅から徒歩1分、 厳選されたワインが沢山揃えてあります。
Restaurante Casa Manolo
Av. de Mijas, 29651 Las Lagunas de Mijas Costa, Málaga tel952 59 24 82
詳細はweb casamanolorestaurante.com をご覧ください。月曜定休日、平日のみ日替わりメニュー7.50euro。
FuengiloraはMalagaとMalbellaの中間辺りにありMijasの下に位置します。バスか電車を使ってフエンヒローラの散策BAR巡りはいかがでしようか。レストランかバルを決めていかれるか、街と海岸を散策され郵便局裏のバルへ飛び込まれても楽しいです。
また時間と運により海岸でイワシの炭火焼きが見れるかもしれません。
San Sebastianのお勧めBar
場所はBrecha市場の地下１階、Barナンバー36番、36番が最終ナンバーでAZKENAはバスク語で最後と言う意味になります。下の写真がオーナーのイニエゴさん。彼の信念は新鮮な素材使用と健康ピンチョス。
世界一美味しいスープ
漁師Iñaki（イニャキ）が生み出した世界一美味しいシーフードスープ。場所はSan Sebastianから車で北へ約25分行った街＜HondarribiaのLA HERMANDAD DE PESCADORESレストラン。左写真Iñaki、下の一枚目がスープ、2枚目がIñakiとレストラン。
Port Wine の街［Quinta do Tedo］
北ポルトガルのPortからドウエロ川を132km（1.5時間）遡った所にQuinta do Tedoと言う名の街とワイナリ-が御座います。13世紀から北ポルトガルで製造が始まり、輝くルビー色は「ポルトガルの宝石」と呼ばれます。
まだ糖分が残る発酵途中にアルコール度数77度のブランデーを加え酵母の働きを止め、独自の甘みとコクを生み出します。最低3年間樽で熟成させアルコール度数は20度前後、長いものは40～50年寝かせます。日本語表示は酒精強化ワインもしくは甘味菓実酒となります。
左の写真がワイナリーで食べれる素朴な豆料理、下の写真がQuinta do Tedo駅、駅から見えるドウエロ川とブドウ畑。
